Djawanews.com – Ada satu kebiasaan masyarakat India yang bisa dibilang menjadi ciri khasnya yaitu sering menggeleng-gelengkan kepala saat berbicara. Hal itu sangat jelas bisa dilihat dalam serial-serial Bollywood ketika pemain film India sedang berakting.
Kenapa orang India selalu menggelengkan atau menggerakan kepalamya saat bicara? Hal itu mungkin terkesan aneh jika diperhatikan, namun bagi orang yang lahir dan besar di India, menggerakan kepala merupakan sebuah bahasa tubuh yang memang dipakai orang India dalam berkomunikasi sehari-hari.
Jadi gerakan kepala orang India saat bicara biasa disebut dengan bobblehead, indian headshakes, atau indian nods. Ketiganya memiliki beberapa variasi yang berbeda karena berdasarkan daerah-daerah asal orang tersebut. Meski secara umum semua orang India melakukannya.
Menggerakan kepala orang India saat bicara memiliki makna khusus. Bisa seperti menandakan arti ‘ya” atau ‘tidak’ saat berbicara. Ada yang artinya ambigu, di tengah-tengah antara ya atau tidak, bahkan saat mengucapkan halo juga kadang menggerakan kepala.
Ada gerakan kepala yang dilakukan dengan cepat dari kiri ke kanan atau sebaliknya. Semakin cepat gelengan kepala seseorang, maka berarti dia semakin paham. Jika kepala digerakan dengan lambat sambil disertai senyuman, maka orang itu sedang menghormati dan ingin bersahabat dengan lawan bicaranya.
Pada beberapa kondisi juga gelengan kepala orang India dapat juga memancarkan makna terima kasih. Jadi memang makna gelengan kepala cukup beragam dalam komunikasi keseharian masyarakat di India.
Di India terdapat beberapa bahasa daerah yang berbeda-beda, begitu juga dengan gelengan kepalanya. Setiap daerah di India memiliki gaya dan variasi gelengan kepala yang menunjukan usul daerah itu. Semakin daerah ke wilayah selatan maka leih banyak jenis gelengannya.
Sementara orang India yang tinggal di kawasan utara atau berbatasan dengan pegunungan Himalaya, jenis gelengannya tidak sebanyak masyarakat yang tinggal di daerah selatan.
